Ce volet se concentre sur les opportunités futures et les espaces potentiels que ces recherches ont ouverts. À la fois réflexif et pragmatique, cette partie fait le point sur les tendances émergentes, les développements et les perspectives vertueuses. Ces trois volets visent à inspirer et à guider.